Curado

Atingiu Kaylie Marley na escola.

Um odor forte, semelhante ao de epóxi, que causou náuseas a ela e a dezenas de colegas e professores da Spooner Middle School, em Wisconsin. No momento em que evacuaram, Kaylie estava se sentindo tonta. Ela desmaiou e foi levada às pressas para o hospital de ambulância.

Um odor semelhante atingiu David Walsh quando ele voltou do trabalho.

Isso o lembrou de resina de fibra de vidro – um cheiro forte e enjoativo que assaltou suas narinas e fez sua cabeça latejar. Sua esposa e dois filhos, que passaram o dia na casa da família em Shoreline, Washington, reclamaram de náuseas e dores de cabeça. Eles logo se sentiram tão mal que fizeram as malas e foram embora.

Rob Shoaff também estava em casa quando detectou.

O cheiro, que ele comparou ao cimento de modelo plástico, originou-se no porão, mas logo se espalhou por vários andares de sua casa de três andares em Harrisburg, Pensilvânia. Isso irritou seu nariz e lhe deu dores de cabeça que persistiram mesmo depois que o cheiro desapareceu.

Dezenas de incidentes semelhantes de costa a costa não só provocaram dores de cabeça, náuseas e evacuações, mas também provocaram reclamações de ferimentos duradouros e até mesmo morte causada por fumos nocivos de um procedimento de reabilitação de oleodutos cada vez mais popular.

O revestimento de tubo curado no local cria um novo tubo dentro de um antigo, inserindo um revestimento macio e embebido em resina em um tubo danificado, inflando-o com ar pressurizado e aquecendo-o para que endureça. Custa cerca de oito vezes menos do que um projeto tradicional de reabilitação de tubulações e elimina a necessidade de escavar ruas, redirecionar o tráfego ou remover detritos. E tem sido utilizado em centenas de milhões de metros de infra-estruturas subterrâneas – um número que deverá crescer à medida que o país se esforça para reabilitar as suas antigas linhas de água e esgotos.

Esses esforços são acelerados, em parte, pela Lei Bipartidária de Infraestruturas de 2021, que disponibiliza 50 mil milhões de dólares aos governos locais para melhorias na água e no esgoto. Muitos desses dólares já estão fluindo para projetos de revestimento de dutos curados no local.

No entanto, o processo acarreta um risco inerente à saúde pública que a indústria minimizou e que os reguladores governamentais praticamente ignoraram, mesmo que a lista de exposições continue a crescer, concluiu uma investigação do USA TODAY.

Compostos orgânicos voláteis liberados durante o processo de aquecimento podem escapar como uma pluma química saindo dos bueiros e através das conexões laterais que ligam o tubo principal às propriedades que ele atende.

Dentro dessa pluma pode estar escondido estireno, benzeno, cloreto de metileno e fenol, juntamente com pedaços de resina não curada, plástico parcialmente curado e poluentes atmosféricos perigosos, de acordo com uma pesquisa científica financiada pela Fundação Nacional de Ciência dos EUA e citada pelos Centros de Controle e Prevenção de Doenças. .

O estireno, em particular, é considerado um provável agente cancerígeno que, quando inalado, pode irritar os olhos, nariz e garganta. Também pode prejudicar o sistema nervoso, causando tonturas, dores de cabeça, tempos de reação lentos, perda de equilíbrio, náuseas e inconsciência, de acordo com o CDC.

Um método relativamente barato para substituir condutas de água antigas em todo o país pode trazer riscos mortais para a saúde, descobriu uma investigação do USA TODAY. Descubra como funciona o revestimento de tubos curado no local e os riscos à saúde que o acompanham.

Várias pessoas disseram ao USA TODAY que seus sintomas duraram semanas. Em alguns casos, eles nunca foram embora. Susan Dosier disse que desenvolveu perda auditiva permanente e zumbido no ouvido depois de ficar perto de uma nuvem de encanamento perto de sua casa em Bend, Oregon, no final de 2018.

Kaylie, a estudante do ensino médio, tem sofrido dores de cabeça recorrentes desde o incidente em sua escola em novembro de 2021. Às vezes ela as sente duas vezes por semana, disse sua mãe, Lauren Marley. Walsh disse que sua filha também teve dores de cabeça frequentes desde o episódio em 2020.

Pelo menos três trabalhadores em dois incidentes com tubulações morreram após exposição aos produtos químicos. Um deles foi Brett Morrow, de 22 anos, que entrou em um cano em 2017 para liberar um revestimento preso e encharcado de resina. Dominado pelo estireno, ele desmaiou e se afogou, mostra sua certidão de óbito.